À la demande de sa famille et de ses proches, le CHU de Québec-Université Laval (CHU) désire faire le point sur l’état de santé de M. Adonis Stevenson. Suivant un combat de boxe samedi soir dernier, M. Stevenson a été admis à l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHU, à la suite d’une altération de son état de conscience secondaire suivant un traumatisme craniocérébral.
 
« M. Stevenson a subi une intervention chirurgicale dans la nuit de samedi à dimanche dernier et est depuis hospitalisé à l’unité des soins intensifs. Il souffre d’un traumatisme craniocérébral grave. Bien que critique, sa situation demeure toujours stable dans les circonstances », a déclaré le D^r Alexis Turgeon, médecin spécialiste en soins intensifs à l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHU de Québec-Université Laval.
 
« Son état nécessite une assistance respiratoire mécanique, une sédation profonde et un monitoring neurologique spécialisé. Il est trop tôt pour se prononcer actuellement sur le pronostic à long terme de M. Stevenson », a poursuivi le D^r Turgeon.
 
« J’invite les médias à une grande prudence dans la diffusion d’informations médicales ne provenant pas d’une source médicale officielle », a précisé le Dr Turgeon.
 
La famille de M. Stevenson remercie les supporteurs pour leurs nombreux messages d’empathie et le soutien reçu au cours des derniers jours. Les proches désirent être à son chevet et demandent à tous et à toutes de respecter leur intimité.
 
Tel que convenu avec la famille et les proches de M. Stevenson, veuillez noter qu’aucun autre commentaire ne sera émis.
 
English version follows bellow
 
À propos du CHU de Québec-Université Laval
Regroupant le CHUL, L’Hôtel-Dieu de Québec, l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, l’Hôpital du Saint-Sacrement et l’Hôpital Saint-François d’Assise, le CHU de Québec-Université Laval est le plus important centre hospitalier universitaire du Québec et l’un des plus grands au Canada. Dispensant des soins généraux et spécialisés, mais surtout surspécialisés, le CHU de Québec-Université Laval dessert la population de tout l’est du Québec, soit un bassin de près de deux millions de personnes. Étroitement lié à l’Université Laval et orienté vers l’avenir, il détient également une mission d’enseignement, de recherche dans de nombreux domaines d’excellence et d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé. Le CHU de Québec-Université Laval compte plus de 12 500 employés, 1 500 médecins, dentistes et pharmaciens, 343 chercheurs réguliers et associés, 169 chercheurs affiliés, de même que 850 étudiants aux cycles supérieurs et 425 bénévoles. www.chudequebec.ca
 
À propos du D^r Alexis Turgeon
Le D^r Turgeon pratique la médecine de soins intensifs et l’anesthésiologie à l’Hôpital de l’Enfant Jésus du CHU de Québec-Université Laval (CHU). Il a obtenu son doctorat en médecine de l’Université Laval en 1999. Après sa résidence en anesthésiologie, il a effectué une maîtrise en épidémiologie clinique. Il a poursuivi sa formation en médecine de soins intensifs à l’Université d’Ottawa, parallèlement à une formation postdoctorale en recherche à l’unité d’épidémiologie clinique de l’Institut de Recherche de l’Hôpital d’Ottawa. Il est professeur agrégé et directeur de la recherche au Département d’anesthésiologie et de soins intensifs ainsi qu’à la Division des soins intensifs, à l’Université Laval. Il est directeur adjoint de l’axe Santé des populations et pratiques optimales en santé au Centre de recherche du CHU de Québec-Université Laval.
 
Il dirige un programme de recherche, financé par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), sur la détermination du pronostic neurologique (Étude TBI-Prognosis) et sur la compréhension des décisions portant sur les niveaux de soins chez les patients neurocritiques (TBI-QualE). Ce programme de recherche multicentrique implique la majorité des centres de traumatologie à travers le Canada.
 
Au cours des dernières années, il a développé un vaste programme de recherche portant sur les transfusions sanguines chez les patients ayant subi un traumatisme craniocérébral, ainsi que sur l’utilisation de produits sanguins chez les patients admis à l’unité des soins intensifs. Il dirige l’étude HEMOTION, un vaste essai clinique randomisé financé par les IRSC visant à déterminer le seuil de transfusion optimal chez les victimes de traumatismes craniocérébraux modérés et graves (co-chercheurs principaux F. Lauzier et D. Fergusson).
 
Le D^r Turgeon est le co-directeur du Consortium canadien de recherche en traumatisme craniocérébral (www.ctrc-ccrt.ca), le directeur scientifique de Cochrane Canada – Francophone (ccf.cochrane.org), est un membre actif du Groupe canadien de recherche en soins intensifs (www.ccctg.ca) et est détenteur de la chaire de recherche du Canada en soins intensifs neurologiques et traumatologie (www.criticalcare-neurotrauma.ca)
 
 

English version

Mr. Adonis Stevenson’s health status

Quebec – December 5^th 2018 – At the request of family, the CHU de Québec-Université Laval (CHU) wishes to review the state of health of Mr. Adonis Stevenson. After a boxing event on Saturday night, Mr. Stevenson was admitted to Hôpital de l’Enfant-Jésus following an altered level of consciousness from a traumatic brain injury.
 
"Mr. Stevenson underwent surgery on the night of Saturday to Sunday and has since been admitted to the intensive care unit. He suffers from severe traumatic brain injury. His situation is still stable under the circumstances, but critical," said Dr. Alexis Turgeon, specialist physician in intensive care medicine at Hôpital de l’Enfant-Jésus of the CHU de Québec-Université Laval.
 
"His condition requires mechanical respiratory assistance, deep sedation and specialized neurological monitoring. It is too early to comment on Mr. Stevenson’s long-term prognosis," said Dr. Turgeon.
 
"I urge the media to be very cautious about distributing medical information that does not come from an official medical source," said Dr. Turgeon.
Mr. Stevenson’s family thanks supporters for their many messages of empathy and support over the past few days. They want to be at the bedside of Mr. Stevenson and ask everyone to respect their privacy.
 
As agreed with Mr. Stevenson’s family, please note that no further comments will be made.

About CHU de Québec-Université Laval
Bringing together the CHUL, Hôtel-Dieu de Québec, Hôpital de l’Enfant-Jésus, Hôpital du Saint-Sacrement and Hôpital Saint-François d’Assise, the CHU de Québec-Université Laval is the most important academic health care center in Québec and one of the largest in Canada. Providing general and specialized care, but especially sub specialized, the CHU de Québec-Université Laval serves the population of eastern Québec, a pool of nearly two million people. Closely linked to Université Laval and oriented towards the future, it also has a mission of teaching, research in many fields of excellence and evaluation of technologies and modes of intervention in health. The CHU de Québec-Université Laval has more than 12,500 employees, 1,500 physicians, dentists and pharmacists, 343 regular and associate researchers, 169 affiliated researchers, as well as 850 graduate students and 425 volunteers. www.chudequebec.ca
 
About Dr. Alexis Turgeon
Dr. Turgeon practices intensive care medicine and anesthesiology at the Hôpital de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus of the CHU de Québec-Université Laval. He obtained his doctorate in medicine from Université Laval in 1999. After his residency in anesthesiology, he completed a master’s degree in clinical epidemiology. He continued his training in intensive care medicine at the University of Ottawa in addition to a postdoctoral research fellowship at the Clinical Epidemiology Unit of the Ottawa Hospital Research Institute. He is Associate Professor and Director of Research at the Department of Anesthesiology and Intensive Care and the Division of Intensive Care at Université Laval. He is the Deputy Director of the Healthy Populations and Best Practices in Health Axis at the research center of the CHU de Québec-Université Laval.
 
He leads a research program, funded by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), on the determination of neurological prognosis (TBI-Prognosis Study) and on the understanding of decisions about levels of care in neurocritically ill patients (TBI-Quale). This multicenter research program involves the majority of trauma centers across Canada.
 
In recent years, he has developed a vast research program focusing on blood transfusions in patients with traumatic brain injury, as well as on the use of blood products in patients admitted to the intensive care unit. He leads the HEMOTION study, a large randomized clinical trial funded by CIHR to determine the optimal transfusion threshold for moderate and severe traumatic brain injury (co-principal Investigators F. Lauzier and D. Fergusson).
 
Dr. Turgeon is the Co-Director of the Canadian Cranial Injury Research Consortium (www.ctrc-ccrt.ca), the Cochrane Canada-Francophone Scientific Director (ccf.cochrane.org), an active member of the Canadian Group. Critical Care Research Group (CCCTG, www.ccctg.ca) and the Chairholder of the Canada Research Chair in Critical Care Neurology and Trauma (www.criticalcare-neurotrauma.ca).
  Source :                              
Direction des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques
CHU de Québec-Université Laval
418 525-4387